青=現代語訳・下小文字=返り点・上小文字=送り仮名・解説=赤字
子曰ハク、「学ビテ而不レレバ思ハ則チ罔シ、
子曰はく、「学びて思はざれば則ち罔し、
先生が言われた、「学ぶばかりで思案しなければ、物事の道理が分からない。
思ヒテ而不レレバ学バ則チ殆フシト。」
思いて学ばざれば則ち殆ふし。」と。
思案するばかりで学ばなければ、危険である。」と。
青=現代語訳・下小文字=返り点・上小文字=送り仮名・解説=赤字
子曰ハク、「学ビテ而不レレバ思ハ則チ罔シ、
子曰はく、「学びて思はざれば則ち罔し、
先生が言われた、「学ぶばかりで思案しなければ、物事の道理が分からない。
思ヒテ而不レレバ学バ則チ殆フシト。」
思いて学ばざれば則ち殆ふし。」と。
思案するばかりで学ばなければ、危険である。」と。
© 2023 フロンティア古典教室 Powered by AFFINGER5