-
『離魂記(りこんき)』(1)原文・書き下し文・現代語訳
2023/10/17
青=現代語訳・下小文字=返り点・上小文字=送り仮名・解説=赤字 天授三年、清河ノ張鎰、因レリテ官ニ家二ヘス于衡州一ニ。 天(てん)授(じゅ)三(さん)年(ねん)、清(せい) ...
-
『野中兼山』原文・書き下し文・現代語訳
2023/10/17
青=現代語訳・下小文字=返り点・上小文字=送り仮名・解説=赤字 野中兼山ハ土佐ノ人ナリ。世仕二フ国侯一ニ。 野(の)中(なか)兼(けん)山(ざん)は土(と)佐(さ)の人(ひと)なり。世(よよ) ...
-
『捕蛇者説(ほだしゃのせつ)』原文・書き下し文・現代語訳
2023/10/17
青=現代語訳・下小文字=返り点・上小文字=送り仮名・解説=赤字 永州之(の)野ニ産二ス異蛇一ヲ。黒質ニシテ而白章ナリ。 永(えい)州(しゅう)の野(や)に異(い)蛇(だ)を ...
-
『売油翁(ばいゆおう)』原文・書き下し文・現代語訳
2023/10/17
青=現代語訳・下小文字=返り点・上小文字=送り仮名・解説=赤字 陳康粛公尭咨ハ善レクシ射ヲ、当世無双ナリ。 陳(ちん)康(こう)粛(しゅく)公(こう)尭(ぎょう)咨(し)は射(しゃ)を善(よ) ...
-
『糟糠之妻』原文・書き下し文・現代語訳
2023/10/17
青=現代語訳・下小文字=返り点・上小文字=送り仮名・解説=赤字 糟糠之妻=貧しい生活を共にしてきた妻 帝ノ姉湖陽公主新タニ寡トナル。 帝(てい)の姉(あね)湖(こ)陽(よう)公(こう)主 ...
-
『千日酒』原文・書き下し文・現代語訳
2023/10/17
青=現代語訳・下小文字=返り点・上小文字=送り仮名・解説=赤字 狄希ハ中山ノ人也(なり)。能ク造二リ千日ノ酒一ヲ、飲レマバ之ヲ千日酔フ。 狄(てき)希(き)は中(ちゅう)山(ざん)の人(ひと) ...
-
『赤壁の賦(せきへきのふ)』(2)原文・書き下し文・現代語訳
2023/10/17
青=現代語訳・下小文字=返り点・上小文字=送り仮名・解説=赤字 『赤壁の賦(せきへきのふ)』(1)原文・書き下し文・現代語訳 蘇子愀然トシテ正レシ襟ヲ、危坐シテ而問レヒテ客ニ曰ハク、「何-為レゾ ...
-
『赤壁の賦(せきへきのふ)』(1)原文・書き下し文・現代語訳
2023/10/17
青=現代語訳・下小文字=返り点・上小文字=送り仮名・解説=赤字 壬戌之(の)秋、七月既望、蘇子与(と)レ客泛レベテ舟ヲ、遊二ブ於赤壁之(の)下一ニ。 壬(じん)戌(じゅつ)の秋(あき)、七(し ...
-
『人面桃花』原文・書き下し文・現代語訳
2023/10/17
青=現代語訳・下小文字=返り点・上小文字=送り仮名・解説=赤字 博陵ノ崔護、姿質甚ダ美ニシテ而孤潔寡レナシ合フモノ。挙二ゲラルルモ進士一ニ下第ス。 博(はく)陵(りょう)の崔(さい)護(ご)、 ...
-
『新死鬼(しんしき)』原文・書き下し文・現代語訳
2023/10/17
青=現代語訳・下小文字=返り点・上小文字=送り仮名・解説=赤字 有二リ新タニ死セル鬼一。形ハ疲レ痩頓ス。 新(あら)たに死(し)せる鬼(き)有(あ)り。形(かたち)は疲(つか)れ痩(そう)頓( ...