漢文

青＝現代語訳・下小文字＝返り点・上小文字＝送り仮名・解説＝赤字 五言絶句。作者：柳宗元（りゅうそうげん）   千山鳥飛絶エ 千山(せんざん)鳥(ちょう)飛(ひ)絶(た)え   全ての山々に鳥の飛ぶ姿は ...

青＝現代語訳・下小文字＝返り点・上小文字＝送り仮名・解説＝赤字 七言絶句。作者：王翰（おうかん）   葡萄ノ美酒夜光ノ杯 葡萄(ぶどう)の美酒(びしゅ)夜光(やこう)の杯(はい)   ぶどうの美酒をガ ...

青＝現代語訳・下小文字＝返り点・上小文字＝送り仮名・解説＝赤字 五言絶句。作者：王維（おうい）   君自二リ故郷一来タル 君故郷より来(き)たる   あなたは（私の）故郷からやって来られた。     ...

青＝現代語訳・下小文字＝返り点・上小文字＝送り仮名・解説＝赤字 五言絶句。作者：杜甫（とほ）   江碧ニシテ鳥逾白ク 江(こう)碧(みどり)にして鳥(とり)逾(いよいよ)白(しろ)く   川の水は深緑 ...

青＝現代語訳・下小文字＝返り点・上小文字＝送り仮名・解説＝赤字 五言絶句。作者：王之渙   登二ル鸛鵲楼一ニ 鸛鵲楼(かんじゃくろう)に登る   白日依レリテ山ニ尽キ 白日山に依りて尽(つ)き   太 ...

青＝現代語訳・下小文字＝返り点・上小文字＝送り仮名・解説＝赤字 鶏鳴狗盗(けいめいくとう)＝小策を弄する人のたとえ。つまらないことでも何かの役に立つというたとえ。     靖郭君田嬰ナル者ハ、斉ノ宣王 ...

青＝現代語訳・下小文字＝返り点・上小文字＝送り仮名・解説＝赤字 蛇足＝余計なこと、なくてもよいもの     楚ニ有二リ祠ル者一。賜二フ其ノ舎人ニ卮酒一ヲ。舎人相謂ヒテ曰ハク、 楚( ...

青＝現代語訳・下小文字＝返り点・上小文字＝送り仮名・解説＝赤字 五十歩百歩(ごじっぽひゃっぽ)＝少しの違いはあっても、本質的には同じであるということ。 前後の話を含んだものはこちら孟子『五十歩百歩』原 ...

青＝現代語訳・下小文字＝返り点・上小文字＝送り仮名・解説＝赤字 守株（株を守る）＝いつまでも古い習慣・方法などにとらわれて、進歩しないこと   宋人ニ有二リ耕レス田ヲ者一。田中ニ有レリ株。 宋人に田を ...

青＝現代語訳・下小文字＝返り点・上小文字＝送り仮名・解説＝赤字 別ver.はこちら『管鮑之交（管鮑の交はり）』【別ver.】原文・書き下し文・現代語訳  管鮑之交（管鮑の交はり）＝きわめて親密な交際。 ...