源氏物語『桐壺（光源氏の誕生）』（３）問題

母君は初めより①おしなべての上宮仕へしたまふべき②きはにはあらざり③き。おぼえいとやむごとなく、上衆めかしけれど、④わりなくまつはさせ給ふあまりに、さるべき御遊びの折々、何事にもゆゑある事のふしぶしには、⑤先づまう上らせ給ふ。

ある時には大殿ごもり過ぐして、⑥やがてさぶらはせたまひなど、あながちに御前去らず⑦もてなさせたまひしほどに、おのづから軽き方にも見え⑧しを、この御子生まれたまひて後は、⑨いと心ことに思ほしおきてたれば、⑩坊にも、⑪ようせずは、この御子のゐたまふべき⑫な⑬めり」と、一の皇子の女御は思し疑へり。

⑭人より先に参りたまひて、⑮やむごとなき御思ひなべてならず、御子たちなどもおはしませば、この御方の御いさめをのみぞ、なほわづらはしう、⑯心苦しう思ひ聞こえさせたまひける。

⑰かしこき御蔭をば頼み聞こえながら、おとしめ、きずを求め給ふ人は多く、わが身はか弱く、ものはかなきありさまにて、⑱なかなかなるもの思ひをぞし給ふ。御局は桐壺なり。

問題１．①おしなべての、②きは、⑩坊、のここでの意味を答えよ。

①

②

⑩

問題２．③き、⑧し、⑫な、⑬めり、の助動詞の文法的意味として、「ア～シ」の記号から適当なものを一つ選んで答えよ。

ア．使役　　イ．尊敬　　ウ．過去　　エ．完了　　オ．詠嘆　　カ．推定　　キ．伝聞　　ク．断定　　ケ．存在　　コ．婉曲　　サ．仮定　　シ．推量

③

⑧

⑫

⑬

問題３．「④わりなくまつはさせ給ふ」、「⑤先づまう上らせ給ふ」、「⑥やがてさぶらはせたまひなど」、「⑦もてなさせたまひしほどに」、の中から使役の助動詞が使われているものを④～⑦の番号で答えよ。

答え：

問題４．「⑨いと心ことに思ほしおきてたれば」の主語を補って現代語訳せよ。

⑨

問題５．「⑪ようせずは」を接続助詞「は」の意味に気を付けて現代語訳せよ。

⑪

問題６．「⑭人より先に参りたまひて」の「たまひ」は誰を敬っているか（敬意の対象は誰か）人物を答えよ。

誰を敬っているか：

問題７．「⑮やむごとなき御思ひなべてならず」、「⑰かしこき御蔭をば頼み聞こえながら」、「⑱なかなかなるもの思ひをぞし給ふ」、の現代語訳を答えよ。

⑮

⑰

⑱

問題８．「⑯心苦しう思ひ聞えさせたまひける」の中から敬語の意味を持つ語をすべて抜き出し、敬語の種類と誰から誰に対しての敬意の表現であるかを答えよ。

問題９．「⑯心苦しう思ひ聞えさせたまひける」において、「心苦しう」とは桐壷帝が一の御子の女御（弘徽殿の女御）に対して心苦しいということであるが、それはなぜなのか理由を答えよ。

⑯